Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: WAI : การไหว้


Mim

Status: Offline
Posts: 92
Date:
WAI : การไหว้
Permalink  
 


  lannaladywhitewai.gif?t=1257621836      WAI : การไหว้

        Wai :  Be Thai manners as long heritage. Demonstrates polite. To honor. Greeting. Thanks. The apology. Goodbye.

       การไหว้ เป็นมารยาทไทยที่เป็นสืบทอดมานาน การไหว้เป็นการแสดงถึงความมีสัมมาคารวะ และการให้เกียรติซึ่งกันและกัน ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงความหมายเพื่อการทักทาย การขอบคุณ การขอโทษ หรือการกล่าวลา

 

 Buddha Wai : Wai 3 times. Sit. Pay obeisance. Thumb touch the eyebrows. Fingertip touch point top of the forehead.

การกราบพระพุทธรูป  : การกราบจะกราบ ๓ ครั้ง ยกมือขึ้นจบ โดยให้นิ้วหัวแม่มือจรดหว่างคิ้ว ปลายนิ้วชี้จรดหน้าผาก แล้วปล่อยมือลง

 

tn-619658?AWSAccessKeyId=1XXJBWHKN0QBQS6TGPG2&Expires=1261008000&Signature=Hug2Gj5ypiS52vkr1UwozalpRjE%3D

 Man: Kneeling. Toe set. Sit on the heel. Not sit on the foot. Heel close together.

ชาย :  นั่งคุกเข่าปลายเท้าตั้ง นั่งบนส้นเท้า ไม่นั่งบนเท้า ส้นเท้าชิดกัน

 

tn-619659?AWSAccessKeyId=1XXJBWHKN0QBQS6TGPG2&Expires=1261008000&Signature=VOr7tFTlipXgL%2F%2FzHxvWxf1Zhvk%3D

 Woman: Kneeling. Toe is not set. Sit on the heel. Toe not close together.

หญิง : นั่งคุกเข่าปลายเท้าราบ นั่งบนส้นเท้า ปลายเท้าไม่ชิดกัน

 Monk Wai (stand): Pay obeisance. Thumb touch the eyebrows. Fingertip touch point top of the forehead.  

การไหว้พระ (แบบยืน)   :  ประนมมือ นิ้วหัวแม่มือจรดหว่างคิ้ว ปลายนิ้วชี้จรดส่วนบนของหน้าผาก

 

tn-619660?AWSAccessKeyId=1XXJBWHKN0QBQS6TGPG2&Expires=1261008000&Signature=MpVbAaMVuRw0f0NfhcyBMEP2ELM%3D

 Man: Stand straight. Bend down low.
Woman: Stand straight. Fall 1 foot above to behind. Kneel down low.

ชาย : ยืนตรง ค้อมตัวลงต่ำ พร้อมกับประนมมือขึ้นไหว้
หญิง : ยืนตรง ย่อเข่าลงให้ต่ำ โดยถอยเท้าข้างที่ถนัดไปข้างหลัง พร้อมกับประนมมือขึ้นไหว้



 Person General or Senior Wai: Pay obeisance. Thumb at the end of chap. Index finger until the end of nose.

การไหว้บุคคลทั่วไปหรือผู้อาวุโส : ประนมมือ  ให้นิ้วหัวแม่มืออยู่ที่ปลายคาง ปลายนิ้วชี้จรดปลายจมูก

 

tn-619661?AWSAccessKeyId=1XXJBWHKN0QBQS6TGPG2&Expires=1261008000&Signature=dDXsFybekWMm%2BT%2FfqjvvdZOO1p4%3D

 Man : Standing upright. Bend slightly.
Woman : Standing upright. Fall 1 foot above to behind. Kneel down slightly.

ชาย : ยืนตรง ค้อมตัวลงเล็กน้อย
หญิง : ยืนตรง ถอยเท้าข้างที่ถนัดไปข้างหลัง ย่อเข่าลงเล็กน้อย


  

 Person Age Same Wai : Standing upright. Pay obeisance. Thumb at the end of chap. Index finger until the end of nose.

การไหว้ผู้ที่เสมอกัน : ยืนตัวตรง ประนมมือ ให้นิ้วหัวแม่มืออยู่ที่ปลายคาง ปลายนิ้วชี้จรดปลายจมูก


tn-619662?AWSAccessKeyId=1XXJBWHKN0QBQS6TGPG2&Expires=1261008000&Signature=2Av8FI%2Bxv52ycWnqUDfWBq7MkME%3D 

 002K02RWM-M.gif



-- Edited by wanphen on Sunday 6th of December 2009 11:39:12 AM

-- Edited by wanphen on Sunday 6th of December 2009 11:48:59 AM

Attachments
__________________
Page 1 of 1  sorted by
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard