Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
AusWaThai -> AusWaThai -> Translation and Language (not culture) topics การแปลและภาษา(ไม่ใช่วัฒนธรรม) -> English name to Thai?? Please help!!
Post Info TOPIC: English name to Thai?? Please help!!
iannaconej


Member

Status: Offline
Posts: 6
Date:
English name to Thai?? Please help!!
Permalink  
 

Hello guys! It is me again! We found out that we were having another boy instead of a girl so Aliviah is no more. I need help writing the name BRICYN in Thai script. Please help! It will be a tattoo as well. I also need help writing the phrase MY HEART which is like my kids have my heart. I am putting the tattoo on the base of my neck to coincide with their initials tattoo on my back.

Please help!

__________________
iannaconej


Member

Status: Offline
Posts: 6
Date:
Permalink  
 

Can someone help?? Does some one not know how to write this name in Thai script?

__________________
ShinyBeam


Newbie

Status: Offline
Posts: 3
Date:
Permalink  
 

BRICYN - does it pronounce like "Bri - Cin"?

If so, Thai script will be ไบรซิน

MY HEART - in Thai we used ดวงใจของพ่อ

Happy for your family ^^

Wish your son and wife healthy.

__________________
We make a living by what we get, We make a life by what we give.
iannaconej


Member

Status: Offline
Posts: 6
Date:
Permalink  
 

Thank you ShinyBeam!
Yes, it is pronouced BRI - CIN.
I appreciate your help on this!

__________________
ShinyBeam


Newbie

Status: Offline
Posts: 3
Date:
Permalink  
 

Very welcome ^^

Have a great day!
Beam

__________________
We make a living by what we get, We make a life by what we give.
aji


Newbie

Status: Offline
Posts: 1
Date:
Permalink  
 

Hi... Can someone translate my name into thai..

My name is RADZI
My nick name is AJI

I hope someone can translate both name for me... thanks

 

Radzi @ Aji
Kuala Lumpur, Malaysia



__________________
Page 1 of 1  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.
AusWaThai -> AusWaThai -> Translation and Language (not culture) topics การแปลและภาษา(ไม่ใช่วัฒนธรรม) -> English name to Thai?? Please help!!
Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse 		Powered by ActiveBoard